Si es en WordPress, es muy sencillo, copiar la URL del vídeo de Youtube que queremos insertar y la pegamos en el lugar del post donde queremos que aparezca, en una linea solo para la URL (la URL que pegaremos será una cosa de este tipo: http://www.youtube.com/watch?v=EgATlhZFAfs)

Podremos ver el resultado guardando el post (en borrador por ejemplo) y visualizándolo.

wordpress1
wordpress2

Si es desde Blogger, es un poco más complejo.

  1. Nos situamos en el nuevo post, clicamos en la pestaña «HTML» y nos situamos también en el punto donde queremos poner el vídeo.
  2. En otra pestaña del navegador, vamos al vídeo de Youtube que queremos insertar. Bajo el vídeo veremos un botón que pone «Compartir» clicamos en él. Un poco más abajo, a la izquierda hay un botón que pone «insertar» clicamos en él.
  3. Aparecerán unas líneas de código, resaltadas en azul que empiezan por «iframe…». Las copiamos (Ctrl+C)
  4. Volvemos a nuestro post y pegamos lo copiado, en el lugar deseado (Ctrl+V).
  5. Volvemos a pulsar en el botón “Redactar”. Veremos un cuadro en negro, que representa el vídeo insertado. Para verlo, debemos publicar o bien clicar en «Vista previa»
blogger1
blogger2